Encore un jour de trop

115ème jour de détention pour Florence et son guide. C'est aussi le 33ème jour pour Eduard, Marie-Jeanne et Sorin.

Les jours me semblent fuir toujours plus vite. Déjà, 45 jours sans nouvelles depuis la K7 vidéo du 1er mars.
J'ai cherché aujourd'hui une image de vitesse, de rapidité, de spontanéité, de liberté. Ce championnat de France de horse-ball me semblait bien correspondre…



Rapide, e. adj. 1687, Fig. littér. Qui passe vite. Le cours rapide des heures. Instant rapide. Heures rapides. [toutes choses qui ne s'appliquent pas à la libération des otages]
Syn. Ephémère.

Instantané de vie

114ème jour de détention pour Florence et son guide. C'est aussi le 32ème jour pour Eduard, Marie-Jeanne et Sorin.

Il y a maintenant trois mois une journaliste avait tenté de lancer un blog pour raconter le quotidien que Florence ne pouvait plus traiter. Depuis le nouveau procès d'Outreau a été reporté. Espérons que Florence soit de nouveau libre pour le traiter.
Je me suis assis quelques minutes dans ce bac à sable. Des couleurs, du soleil, de la vie. Instantané de vie. De celle que l'on a retiré à nos otages.



Instantané, ée. adj. 1604, de instant, sur le modèle de momentané.
Qui ne dure qu'un instant, qu'un bref espace de temps. Syn. bref, rapide.
"C'étaient des visions instantanées, rapides, mais d'une vivacité qui m'allait au cœur comme un aiguillon." E. FROMENTIN, Une année dans le Sahel, p.80.

2" 125

113ème jour de détention pour Florence et son guide. C'est aussi le 31ème jour pour Eduard, Marie-Jeanne et Sorin.

Hier le logo était volage. Aujourd'hui, c'est en très exactement deux secondes et cent vingt cinq centièmes que France 2 a parlé des otages en Irak. Donc en moins de temps qu'il en a fallu pour lire ces deux lignes!
Et un clic de photo en un deux cent cinquantième de seconde pour retenir l'image si vite expédiée. Les esprits chagrins (comme moi) se demandent décidément pourquoi le logo a disparu. Et les plus optimistes retiendront que le sujet a été abordé, même d'une façon aussi expéditive. Quant à TF1, il semble que c'ait été le silence quasi absolu. Quoique saisir une info en 2"125, cela n'est pas si facile...



Expéditif, ive. adj. 1546, de expédier, d'après expédition, et –if.
Qui expédie les affaires, la besogne. Etre expéditif en affaires.
"(…) les moyens expéditifs ne produisent que l'ouvrage d'un jour." E. DE SENANCOUR, Oberman, t.I, p.180, note.

Logo volage!

112ème jour de détention pour Florence et son guide. C'est aussi le 30ème jour pour Eduard, Marie-Jeanne et Sorin.

Ai-je rêvé ou est-ce un logo volage? Je ne suis pas un habitué des infos à la télé mais il m'avait semblé, tout du moins avant-hier et le jour d'avant qu'un logo figurait en permanence lors des infos sur TF1, FR2, FR3 et Canal+.
Aujourd'hui, j'ai voulu le photographier, mais pschittt!, envolé, plus de logo! Pourquoi? Comment? Quelle raison? Aucune info, pourtant dans son 19-20, FR3 a rappelé la détention des journalistes. Mais de logo, plus.
Alors puisque la télé a éteint le logo, j'ai de mon côté éteint la télé: il ne reste donc plus que le logo!



Volage adj. Fin du XIIe, "qui vole", 1080 Chanson de Roland; du latin volaticus "qui vole, a des ailes" et fig. "fugitif" de volare.
Qui change aisément de sentiments; qui se détache facilement.
"J'irais plus haut peut-être au temple de Mémoire
Si dans un genre seul j'avais usé mes jours;
Mais quoi! je suis volage en vers comme en amours." LA FONTAINE, Disc. à Mme de la Sablière.

Neige de fleurs

111ème jour de détention pour Florence et son guide. C'est aussi le 29ème jour pour Eduard, Marie-Jeanne et Sorin.

Toujours ce terrible compteur du temps qui égrène les jours, les semaines, les mois.
Des fleurs photographiées avant-hier, les pétales sont déjà tombés sous quelques assauts d'une brise à peine marquée. Ah si la détention aurait pu être aussi volage!
Peut-on maintenant espérer que le compteur de la détention s'arrête sur 124, puisqu'il se murmure si fort que cette détention pourrait avoir un rapport avec la précédente?



Volatil, ile - adj. XIVe, attestation isolée; rare av. le XVIIe; du latin volatilis "qui vole", de volare voler
Qui s'évapore, disparaît facilement.
"Mais plus la matière devenait légère, plus les signes volatils et insaisissables, et plus ils étaient pénétrants." SAINTE-BEUVE, Volupté, XIII

Piqûre de rappel

110ème jour de détention pour Florence et son guide. C'est aussi le 28ème jour pour Eduard, Marie-Jeanne et Sorin.

Cent-dix. 110 … Cent-dix. 110 …
Le logo fleurit sur nos chaînes de télévision "Florence Hussein 110 J".
Et toute la matinée, ce panneau s'est constamment offert à ma vue "110 rappel", comme si chaque chose s'était mobilisée pour eux ...



Inconstant. (XVIe) Vieilli ou littér.
Qui est sujet à changer. Syn. Changeant, fluctuant..
"Que de soucis flottants, que de confus nuages
Présentent à mes yeux d'inconstantes images!" CORNEILLE, Polyeucte, III, 1. (1640)

Gouttes volages

109ème jour de détention pour Florence et son guide. C'est aussi le 27ème jour pour Eduard, Marie-Jeanne et Sorin.

Il pleut. Banal pour nous, certes, mais depuis combien de temps les otages n'ont-ils pas senti le goût de la pluie sur leur peau?
Demain, le 25. Le but de la pétition était de réunir des centaines de milliers de signatures avant le 25 avril… Au cours de la nuit, ils devraient peut-être y en avoir plus de 20.000 en ligne (19.595 au moment où j'écris). De là à en faire des centaines de milliers …
Le vent rendait ces feuilles instables et les gouttes volages. Je n'ai pas su mieux traduire cette pluie.



Instable. 1236, au sens abstrait; rare avant le XVIe; du lat. instabilis, de in- et stabilis.
Qui change, se modifie facilement, ne reste pas le même ni immobile.
"Ainsi pour lors était la terre instable,
L'air sans clarté, la terre non navigable (…)" Métamorphose d'Ovide, I (vers 1530).

Déjà les fleurs se fanent

108ème jour de détention pour Florence et son guide. C'est aussi le 26ème jour pour Eduard, Marie-Jeanne et Sorin. Mais aussi le 1155e pour Ingrid Betancourt.

Depuis combien de temps n'avez-vous plus vu de fleurs? Celles-là sont en fleurs depuis trois jours et déjà le vent en emporte les pétales. Inconstantes images. Voilà un printemps que vous n'êtes plus là… Seront-elles encore en fleurs quand vous reviendrez? …



Inconstant. 1265, du lat. inconstans "inconstant, inconséquent, changeant".
Qui est sujet à changer. Syn. Changeant, fluctuant.
"(…) la vie est un songe un peu moins inconstant" PASCAL, Pensées, VI, 386.

17226 signataires

107ème jour de détention pour Florence et son guide. C'est aussi le 25ème jour pour Eduard, Marie-Jeanne et Sorin.

Certes, il faut espérer en tout… Mais voilà longtemps que l'Elysée doit savoir que des milliers de personnes soutiennent nos otages. La détention de Florence ne s'est depuis longtemps plus inscrite dans le temporaire…
Jamais la France ne s'est mobilisée de la sorte pour un journaliste otage. C'est le côté positif de la chose. Est-ce que cela aide vraiment Florence?



Temporaire. Adj. 1556, rare av. XVIIIe; "foi temporaire" in Trévoux; du lat. temporarius; de tempus, oris "temps".
Qui ne dure ou ne doit durer qu'un temps limité. Syn. Court, discontinu, éphémère, momentané, passager, provisoire."D'après eux, les seules solutions auxquelles il soit possible de parvenir restent temporaires, précaires, nécessitant de constantes remises au point." André SIEGFRIED, l'Ame des peuples…, IV, II.

Notions périssables

106ème jour de détention pour Florence et son guide. C'est aussi le 24ème jour pour Eduard, Marie-Jeanne et Sorin.

D'un côté, le noir, l'absence, la détention. De l'autre, la lumière, la vie, la liberté. Notions très périssables en Irak en ce moment où 4 journalistes ont été tués la semaine passée…
Ah, s'il suffisait d'appuyer sur l'interrupteur pour libérer les otages! Heureusement, déjà 16.147 signatures en ligne à 23h38.



Périssable. Adj. 1416, "qui fait périr" du lat. perire "s'en aller tout à fait".
Qui n'est pas éternel, qui est sujet à périr; qui n'est par durable. Syn. Court, éphémère, fragile, fugace.
"Le bien de la fortune est un bien périssable;
Quand on bâtit sur elle on bâtit sur le sable" H. DE RACAN, les Bergeries…, Stances, "Thirsis"

Soleil, pluie et absence.

105ème jour de détention pour Florence et son guide. C'est aussi le 23ème jour pour Eduard, Marie-Jeanne et Sorin.

Dix heures du matin. Une ondée rapide et le soleil qui reperce. Quelques flaques et une ombre fugace. Dans quelques instants, la flaque aura disparu et l'ombre aussi. Nouveaux nuages, nouvelle pluie. Déjà 12.764 signatures en ligne à 15h00.



Fugace. Adj. 1550, attestation isolée; Ronsard 1726 "qui dure peu", du lat. fugax, de fugere "fuir".
Qui disparaît promptement, dure très peu. Syn. Ephémère, momentané, passager, périssable.
(…) les flammes rouges et les tons noirs qui décorent les cieux avec une inimitable et fugace poésie (…) BALZAC, la Femme de trente ans, Pl., t II, p773.

Bientôt le bleu du ciel?

Mardi 19 avril 2005. 104ème jour de détention pour Florence et son guide. C'est aussi le 22ème jour pour Eduard, Marie-Jeanne et Sorin.

Ciel d'Algérie à 11h45 du matin. Etape transitoire: de lourds nuages sombres qui s'effacent pour un coin de ciel bleu. Très prochainement la libération?



Transitoire. Adj. 1170; du lat. transitorius "qui sert de passage".
Qui passe, ne dure pas. Syn. Court, fugitif, passager.
"La modernité, c'est le transitoire, le fugitif, le contingent, la moitié de l'art, dont l'autre moitié est l'éternel et l'immuable." BAUDELAIRE, les Curiosités esthétiques, Peintre vie mod. IV.

Fugitive trace sur le sable

Lundi 18 avril 2005 - 103ème jour de détention pour Florence et Hussein ... C'est aussi le 21ème jour de captivité pour Marie-Jeanne, Sorin et Eduard.

Aujourd'hui, j'ai rejoint la mer en fin de matinée. Après avoir trouvé une "bouteille à la mer" au bord d'une nationale (cf. jeudi 14), j'aurai bien aimé tracer le prénom des journalistes sur le sable et que le flux et le reflux les effacent pour en faire une photo. Mais impossible, le sable était bien trop humide. L'idée me semblait pourtant bien correspondre avec le thème de l'éphémère mais elle n'était pas réalisable à cet endroit.
Il reste donc le flux et le reflux, fugitive image sans cesse effacée et toujours réinitialisée.
Et puis tant pis, demain vous serez libre, tout cela n'aura plus d'importance!



Fugitif: adj. Fin XIIIe; lat. fugitivus, de fugure; a éliminé fuitif qui a survécu jusqu'au XVIIe.
Qui passe, disparaît, s'éloigne rapidement; qui est bref. Syn. fugace, évanescent, inconstant, instable, mobile, mouvant.
"(...) Fugitive beauté
Dont le regard m'a fait soudainement renaître,
Ne te verrai-je plus que dans l'éternité? BAUDELAIRE, les Fleurs du mal, Tableaux parisiens, XCIII.

Liberté emprisonnée

Dimanche 17 avril 2005 - 102ème jour de détention pour Florence et Hussein ... C'est aussi le 20ème jour de captivité pour Marie-Jeanne, Sorin et Eduard.

Une canette d'une marque synonyme de liberté, posée sur un mur, en début d'après-midi. Au pied d'une grille, qui, l'objectif étant posé au raz de la pierre, donne l'impression momentanée d'une grille... comme celle qui enferme la liberté de nos journalistes en Irak.



Momentané. adj. 1542; momentené, XIVe; bas lat. momentaneus, de momentum.
Qui ne dure qu'un moment, qui n'est pas destiné à continuer, à persister. Syn.: bref, éphémère, passager, provisoire, temporaire.

De passage

Samedi 16 avril 2005 - 101ème jour de détention pour Florence et Hussein ... C'est aussi le 19ème jour de captivité pour Marie-Jeanne, Sorin et Eduard.

Inexorable passage des jours...
Au bord de la route, ce panneau m'a fait penser: "Et si c'était portes ouvertes pour Florence aujourd'hui ou demain?" Bien sûr, avec le décalage horaire, à l'heure où j'écris, c'est mal parti. Mais demain, le 17, espoir?
Pour que Florence ne soit pas hôte passagère un jour de plus d'une géôle irakienne...



Passager: adj., de passage, dér. vers 1050 du latin passare, de passus "pas"
Qui ne fait que passer en un lieu. Dont la durée est brève.
"Car les jours, et les ans, et les siècles ne tracent
Qu'un sillon passager dans le fleuve éternel." HUGO, Odes et Ballades, II, II.

100 jours sans elle

Vendredi 15 avril 2005 - 100ème jour de détention pour Florence et Hussein ... C'est aussi le 18ème jour de captivité pour Marie-Jeanne, Sorin et Eduard.

100. Chiffre terrible qui claque. Cent jours donc sans nos journalistes. Voilà du provisoire qui s'installe, qui s'inscruste, qui nous mine. Une détention, cela n'est pas une fin en soi, cela n'est pas fait pour durer. Mais là...
Et puis les 1147 jours d'Ingrid Bettancourt...
J'ai cherché à photographier aujourd'hui un chiffre 100 qui soit provisoire... mais ça ne court pas les rues. Et puis au hasard de mes pas, cette vitrine de magasin avec une invitation "fermé jusqu'au 15 avril". Alors demain, Florence parmi nous ?



Provisoire: adj. 1499, dér. sav. du latin provisum, p.p. de providere; cf. le latin médiéval provisorius
Qui existe, qui se fait en attendant autre chose, qui est destiné à être remplacé. (opposé à définitif).
Nathanaël, tu regarderas tout en passant, et tu ne t'arrêteras nulle part. Dis-toi bien que Dieu seul n'est pas provisoire. GIDE, les Nourritures terrestres, I, I.

Bouteille à la mer

Jeudi 14 avril 2005 - 99ème jour de détention pour Florence ... C'est aussi le 17ème jour de captivité pour Marie-Jeanne, Sorin et Eduard.

Une bouteille à la mer... dans un champ, au bord de la nationale 2, en début d'après-midi, du côté de Mitry-Mory. Elle n'avait rien à faire là, cette bouteille. Jetée par qui? pourquoi?
Elle pollue, tout comme la détention de journalistes en Irak nous pollue la vie, pollue la leur et entrave l'exercice d'une profession essentielle à la démocratie.
Mais la bouteille est toujours là, scintille aux automobilistes qui passent et Florence n'est pas là et ses textes n'éclairent plus la presse française.
Des milliers de messages ont été déposés et maintenant 3846 signatures à cette heure, comme autant de bouteilles à la mer. Et si tout cela pouvait n'être que vraiment temporaire, que l'on apprenne enfin ce soir que Florence et Hussein sont libres...

.

Temporaire: adj. 1556, rare av. XVIIIe; du latin temporarius; de tempus, oris "temps".
Qui ne dure ou ne doit durer qu'un temps limité.
D'après eux (les Anglais), les seules solutions auxquelles il soit possible de parvenir restent temporaires, précaires, nécessitant de constantes remises au point. André SIEGFRIED, l'Ame des peuples, IV, II.

Pour un court instant...

Mercredi 13 avril 2005 - 98ème jour de détention pour Florence ... C'est aussi le 16ème jour de captivité pour Marie-Jeanne, Sorin et Eduard.

Aujourd’hui, j’ai voulu saisir l’éphémère sur un marché. Plus difficile que prévu alors que les marchands et la clientèle ne sont là que pour un court instant...
Cela fait longtemps maintenant que la détention de Florence et Hussein est tout sauf courte!



Court : adj. Cort,1155 ; curt, 1080 ; du lat. curtus «écourté, tronqué»
Qui a peu de durée.
Ces jours si longs pour moi lui sembleront trop courts. RACINE, Bérénice, IV, 5.

Difficile de faire plus bref !

Mardi 12 avril 2005 - 97ème jour de détention pour Florence ... C'est aussi le 15ème jour de captivité pour Marie-Jeanne, Sorin et Eduard.

Il est 13h35 avenue Parmentier à Paris et ce "non" s'affiche. Parlant dans sa simplicité. Raccourci brutal.
Pourquoi "non"?
"Non" à la détention de Florence Aubenas? "Non" à la circulation des voitures? "Non" au projet de Constitution européenne? "Non" à Raffarin?
Il est là, ce "non", qui domine tout. Mais pourquoi?
Après tout qu'importe? Pour moi, c'est évidemment "non" à la détention des journalistes pour quel que motif que ce soit!
Et ce "non" est si bref qu'il ne pouvait qu'illustrer le propos du jour sur l'éphémère et la brieveté!

.

Bref : du latin brevis "court", fin du XVe, brief, brieve "de peu de durée"
Adj. De peu de durée. Un bref épisode. Par ext.. Qui semble très court, passe très rapidement.
(...) six années tellement brèves, effrayantes d'avoir été si brèves, tant s'accélère de plus en plus la fuite du temps, au déclin de la vie. LOTI, Suprêmes visions d'Orient, P.1.

Affichage éphémère?

Lundi 11 avril 2005 - 96ème jour de détention pour Florence ...
C'est aussi le 14ème jour de captivité pour Marie-Jeanne, Sorin et Eduard.

Il est 14h00 place de la Nation à Paris. Leurs portraits sont là depuis plusieurs jours et contemplent les Parisiens. Pour combien de jour encore?



éphémère : du grec ephêmeros "qui dure un jour", de epi- "pendant" et hêmera "jour".
(Sens étym.). Adj. Qui ne dure ou ne vit qu'un jour.
> Une mouche éphémère naît à neuf heures du matin dans les grands jours d'été, pour mourir à cinq heures du soir; comment comprendrait-elle le mot nuit?
STENDHAL, le Rouge et le Noir, II, XLIV.